Tag: Translation
-
NOT BEFORE SUNDOWN by Johanna Sinisalo, translated by Herbert Lomas (BOOK REVIEW)
“’Definition always presupposes its opposite,’ I say to the woman in the camouflaged combat suit. She’s trying to get me to converse, though what I most ... -
BEOWULF: A New Translation by Maria Dahvana Headley (BOOK REVIEW)
So. Here’s the thing about Beowulf. A lot of people have bad high school memories of reading an archaic, basic myth about a dude whose sole ... -
THE WATER MARGIN: OUTLAWS OF THE MARSH by Shi Naian (Book Review)
There is a group of four books labeled the Classic Chinese Novels: Romance of the Three Kingdoms, Journey to the West, Water Margin, and Dream of ... -
Adrift in the Middle Kingdom by J. Slauerhoff (Translated by David McKay)
“There is no better place on earth to live for a man tormented by his fate and threatened by those demons, like you. Try never to ...
